2011. október 23., vasárnap

TUDÁS ÉS TANULÁS

_________________________________________________________________________
KONFERENCIA FELHÍVÁS
A BABEŞ-BOLYAI TUDOMÁNYEGYETEM PEDAGÓGIA ÉS
ALKALMAZOTT DIDAKTIKA INTÉZETE

2012. MÁRCIUS 30. – ÁPRILIS 1. között


NEVELÉSTUDOMÁNYI KONFERENCIÁT
szervez


TUDÁS ÉS TANULÁS
címmel.

A rendezvény alapvető célja, hogy a résztvevők megismerhessék egymás
eredményeit, megvitathassák az aktuális problémákat, a jövő kihívásait. A témák
megismerését plenáris ülés, szekcióülések és poszterbemutató keretében kínáljuk az
érdeklődők számára.
Célcsoport: Magyar nyelvterületeken működő/kutató óvodapedagógusok, tanítók, tanárok,
gyógypedagógusok, logopédusok, szülők, intézményvezetők, felsőoktatásban és tanügyigazgatásban
dolgozók, egyetemi, magiszteri és PhD hallgatók.
A konferenciára előadással, poszterrel vagy résztvevőként lehet jelentkezni. A tervezett szekciók:
képzés- és neveléstörténet, pedagógia, didaktika, gyakorlati képzés stb. (A végleges szekciókat a
jelentkezések alapján alakítjuk ki.)
Az előadások időtartama max. 20 perc, a konferencia nyelve magyar. Terveink szerint az előadásokat
nyomtatott, ISBN számmal ellátott utókiadványban (vagy CD-n) megjelentetjük. A konferencia pontos
programjáról a későbbiekben tájékoztatjuk a jelentkezőket.
A konferencia részvételi díja: pedagógusoknak 80 RON, egyetemi, magiszteri és PHD-hallgatóknak
30 RON. A részvételi díj tartalmazza a regisztrációs csomagot, a konferenciakötet kiadási költségeit, a
szünetekben a kávé és az üdítő költségeit.
A tematikus előadás vagy poszter bemutatására legfeljebb 2000 karakteres, magyar nyelvű
összefoglalóval lehet jelentkezni. Az előadás- és poszter-összefoglalóknak ismertetniük kell a kutatás
céljait, kérdéseit, az alkalmazott módszereket, a kutatás lebonyolítását és eredményeit.
A jelentkezési határidő: 2012. FEBRUÁR 20. A jelentkezési lap letölthető a
http://dppd.ubbcluj.ro/mag/new honlapról, ugyanitt közöljük majd a konferenciára vonatkozó
további tudnivalókat.Információ kérhető a szervezőktől (Péntek Imre: pentek kukac gmail.com,
Ozsváth Judit: ozsvathjudit kukac yahoo.com)
Kérjük, hogy a konferencián való részvétel lehetőségéről értesítse kollégáit, szakmai környezetét.

Dr. Demény Piroska,
A Pedagógia és Alkalmazott Didaktika Intézet igazgatója
BABES-BOLYAI TUDOMÁNYEGYETEM
PEDAGÓGIA ÉS ALKALMAZOTT DIDAKTIKA INTÉZET
KOLOZSVÁR, KOGALNICEANU UTCA 4. SZÁM
http://dppd.ubbcluj.ro/mag/new

2011. október 12., szerda

Versenyfelhívás a Kriza János Ballada- és Mesemondó Verseny Kovászna megyei fordulójára

Versenyfelhívás

a Kriza János Ballada- és Mesemondó Verseny
Kovászna megyei fordulójára

Az Oktatási, Kutatási, Ifjúsági és Sportminisztérium Kisebbségi Főosztálya és az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége idén megszervezi a Kriza János Ballada- és Mesemondó Verseny megyei fordulóját.
A balladamondó versenyre a Kovászna megyei magyar középiskolák és szakközépiskolák diákjai jelentkezhetnek, akiknek egy szabadon választott népballadát kell előadniuk.
A mesemondó versenyen IX–XII. osztályosok vehetnek részt egy szabadon választott népmesével.
Mind a ballada-, mind pedig a mesemondó versenyre iskolánként legtöbb négy diák jelentkezését tudjuk elfogadni.
Az V-VIII. osztályosok számára a mesemondó verseny megyei fordulóját megtartottuk május 25-én (az országos fordulóra az első helyezettek jutnak tovább), így ezúttal a mesemondó versenyre csak a IX-XII-es korosztály diákjainak jelentkezését várjuk.

A verseny színhelye a Mikes Kelemen Elméleti Líceum, időpontja: 2011. október 27., csütörtök, 15 óra.
A versenyzőknek 2011. október 25-ig kell bejelentkezniük a komivesn kukac yahoo.com címen.

Bejelentkezéskor a versenyzők közöljék a választott mese vagy ballada címét.

Eredményes felkészülést, jó munkát kívánunk!

2011. október 6., csütörtök

Elhull a virág, eliramlik az élet...



A gyergyószentmiklósi Salamon Ernő Gimnáziumban az idén 2011 november 5-én  kerül sor az Elhull a virág, eliramlik az élet... mottójú 22-ik Őszi szavalóverseny megrendezésére.
Korcsoportonként lehet jelentkezni egy szabadon választott és a következő kötelező verssel:
IX-X                                             Áprily Lajos – Októberi séta (1-2)
XI-XII                                           Szilágyi Domokos – Őszirózsák

Minden iskolából egy-egy versenyzőt és egy kísérő tanárt látunk szeretettel.

Program
november 4. péntek d.u.   – érkezés és elszállásolás
                                                      1900 – vacsora
                                                      2000 - tól főpróba (akik igénylik)

november 5. szombat         8-9 –ig reggeli
                                                      9-12 Szavalóverseny
                                                      12-1330 szakmai beszélgetés a zsürivel
                                                      1330 –tól ebéd, hazautazás

Kérjük a kollégákat hogy október 23-ig, jelezzék részvételi szándékukat.
További információkért érdeklődni Drentea-Istok Erzsébet tanárnő címén lehet dipendzsi kukac yahoo.com

A bejelentkezéshez a mellékelt táblázatban kérjük kitölteni a megfelelő adatokat.

Jó felkészülést kívánunk és mindenkit szeretettel várunk Patek Mária-Anna és a szervezők.



Áprily Lajos: Októberi séta

                    1.
Ez itt a hervadás tündér-világa.
Akartál látni szép halált velem?
A Bükkös-erdő bús elégiája
Szép, mint a halál és a szerelem.

Fától fához remegve száll a sóhaj,
közöttük láthatatlan kéz kaszál.
Az ágakról a fölrebbent rigóraj
tengődni még a holt irtásba száll.

Lombját a gally, nézd, mily kimélve ejti,
holnap szél indul, döntő támadás,
holnaputánra minden elfelejti,
milyen volt itt a végső lázadás.

Mint gyertya-csonkok roppant ravatalnál,
tönkök merednek dúltan szerteszét,
s a nyár, ez a kilobbant forradalmár,
vérpadra hajtja szőke, szép fejét.

                     2.
 A partot fűzek testőrsége óvja,
a tollforgójuk ritkitottan ing.
Halkan himbál a horgom úsztatója,
nagyot csobbant a játékos balint.

Fény-pászma hull most messze, holt mezőig
s a víz egy percre hullámos határ:
innen mosolygó partja tükröződik,
itt egy utolsót lobban még a nyár.

De túl, gyepén a ritkuló bereknek
ijedt lombok rebbennek szerteszét,
a szél felettük pókszálat lebegtet,
ezüst pókszálat és ezüst zenét.

Az ősz hárfás tündére jár a réten,
az ő húrjáról szól a halk zene.
Most át fog jönni: árnyékát sötéten
pallónak átveti a jegenye.








Szilágyi Domokos: (Őszirózsák)

Tegnap még szégyenlős növendéklányként
szemérmesen mosolyogtak az alig-hamvas
szilvák, barackok, riadt-kicsi almák,
hajladozó búzatáblák alig sejtették
szőkeségük életadó hatalmát,
a napok tüzes aranycsöndjébe
bele-belecsattant egy zápor,
a mezőn lesunyt füllel ázott a jószág,
és látod, kedves:
ma, a kert egyik zugában,
orgonabokrok szoknyája alatt
fölfedeztem nehány lapuló őszirózsát.
Remegtek, mikor tetten értem őket
hogy szirmaikon cipelik az őszt,
hisz jóformán még nyár se volt-hát mit akarnak,
de csak hallgattak makacsul,
és benne volt e hallgatásban, hogy maholnap a faleveleken
dérré kegyetlenkedik a harmat,
hogy a sarkon hancúrozó kölykök kezében
labda helyett ott-szomorkodik a szamárfüles irka,
az utcák megtelnek lebarnult emberekkel,
s a siető, álmos arcokat
piros-vidámra csipkedi a reggel,
a sétatéren fiók-festő-gigászok
lesik el a fáktól a pazar színkeverést,
s szerelmes kamaszok verses vallomásra ihletődnek,
lomhán csurognak a méz sugarak
s érett-gyümölcs-illata lesz az anyaföldnek,
és szemed parazsában
föllobban újra a szerelem, a gyöngédség, a jóság.
Szerettem volna neked adni a virágokat.
De aztán csak ez a vers maradt.
Mert mire hozzád érnek:
elhervadnak a remegő őszirózsák.

2011. október 4., kedd

Anyanyelvi érettség és kommunikáció a közoktatásban


Anyanyelvi érettség és kommunikáció a közoktatásban
Anyanyelvi Kultúraközvetítés Konferencia
Kaposvári Egyetem
Magyar Nyelvészet és Irodalom Tanszék
2011. november 25-26.

Felhívás

A Kaposvári Egyetem Pedagógiai Karának Magyar Nyelvészet és Irodalom Tanszéke szeretettel meghívja az Anyanyelvi Kultúraközvetítés című konferenciára.

Idei, második konferenciánk fókuszában az érettségire való felkészülés áll, amelyet az anyanyelvi kommunikációra koncentrálva, elsősorban a bölcsészet- és a társadalomtudományok perspektívájából kívánunk vizsgálni, de minden irányban (beleértve más szakterületeket is) nyitottak vagyunk. Az anyanyelvi érettséget nem csupán középiskolai évei alatt sajátítja el a diák, hanem már egészen korán, (kis)gyermekkorban érik olyan meghatározó tapasztalatok, amelyek nyelvi és kommunikációs képességeire befolyással vannak.

Kérdéseink ezért az alsó- és felsőtagozatos, valamint középiskolás diákok nyelvi, kommunikációs helyzetének felmérésére irányulnak, melyeket a nekik szóló oktatási struktúrával és módszerekkel összevetve vennénk górcső alá.

Örömmel fogadjuk a szaktárgyak közötti kommunikációt, kapcsolatokat és lehetőségeket tárgyaló előadásokat; továbbá a tanár-diák, diák-diák közötti kommunikációról szóló; a diákok írott és szóbeli megnyilvánulásait taglaló; az új és tradicionális oktatási módszereket a középpontba állító előadásokat, különösen tekintettel a drámapedagógiai módszer alkalmazására vonatkozókat.

A közbeszédben aktuális témákkal, így az olvasási szokások módosulásának okaival, az ebből fakadó kihívásokkal, valamint az európai integrációból adódó új kérdések és problémák felvetésével kiemelten szeretnénk foglalkozni.

A szekciók befogadnak minden olyan tanulmányt, referátumot és hozzászólást, amely azt vizsgálja, hogy milyen nyelvi készségekkel és képességekkel rendelkeznek az érettségizők, és hogy ez miképpen befolyásolja az érettségi vizsgán elvárt/nyújtott teljesítményüket.

A konferencia plenáris előadói Prof. Dr. Kulcsár Szabó Ernő, az MTA rendes tagja, valamint Prof. Dr. Tolcsvai Nagy Gábor, az MTA levelező tagja.

Szekció-előadásokra a következő témakörökben váruk jelentkezőket:

1. Az internet kihívásai a közoktatásban
2. Írás, olvasás, kreativitás
3. Vitakultúra és anyanyelvi kommunikáció a tanítás folyamatában
4. Nyelvi készségek és képességek szerepe az érettségi vizsga folyamatában



Elektronikus jelentkezésre a konferencia honlapján van lehetőség (http://akk2011.ke.hu), de e-mailben is szívesen fogadunk jelentkezéseket (szilvia.szmolnar@gmail.com). A konferencián 20 perces előadásokra lesz lehetőség, ezek összefoglalóját (max. 200 szó erejéig) a jelentkezéssel együtt kérjük e-mailben elküldeni, vagy a konferencia honlapjára a jelentkezés adataival együtt feltölteni.

A jelentkezés határideje: 2011. október 20.

Regisztrációs díj: 2.500 ft, graduális és posztgraduális diákoknak: 1.500 ft, melyet a konferencia első napján kérünk befizetni.

Szállást 20 fő erejéig az egyetem tanári kollégiumának kétágyas szobáiban (a jelentkezés sorrendjében) 3000 ft/fő/éj ellenében tudunk biztosítani.

Jelentkezését várva tisztelettel üdvözli a szervezőbizottság:

dr. Kovács Zoltán
rektorhelyettes és dékán

Nemesné dr. Kis Szilvia
dékánhelyettes

dr. Sz. Molnár Szilvia
egyetemi adjunktus
kapcsolattartó
(szilvia.szmolnar@gmail.com)



2011. október 3., hétfő

Szavalóverseny Szovátán




MEGHÍVÓ


Tisztelt Igazgató Asszony / Úr!
 Tisztelt Tanárok és Diákok!



A Borsod – megyei Nagybarca községben működő
Kecskési Tollas Tibor Emlékére Alapítvány és Nagybarca Község Önkormányzata tizenötödik alkalommal rendezi meg a Tollas Tibor Szavalóversenyt.
Ezzel állítunk emléket községünk szülöttének, a kiváló költőnek, hazafinak,
 az 56-os emigráció egyik vezéralakjának.


Már több éve elődöntőt rendezünk erdélyi középiskolások számára.

 Szovátán a Teleki Oktatási Központban.


Idén az elődöntő 2011. október 22-én 10 órától kerül megrendezésre.

Szeretettel várjuk az Önök versszerető diákjait erre az alkalomra.

A versenyzők két verssel készüljenek, melyek közül az egyik Tollas Tibor verse, a másik egy XX. századi magyar költő alkotása legyen

A verseny döntője Nagybarcán a Tollas Tibor Művelődési Házban kerül megrendezésre
2011. december 17-én (szombaton) 15 órai kezdettel,
ahová szeretettel várjuk a szovátai elődöntő díjazottjait.

Jó felkészülést és eredményes versenyzést kívánunk az alapítvány kuratóriuma nevében.



     Nagybarca, 2011-09-22
Tisztelettel:



        Vadnai Zoltán  sk.                                                              Csikász Gáborné sk.
          polgármester                                                                     a kuratórium elnöke



Érdeklődni: Vass Katalin (0744937180) és Vass Júlia (0744557398) magyar szakos tanárnőknél lehet.

Országos Kriza János Ballada- és Mesemondó Verseny

Versenyfelhívás
Országos Kriza János Ballada- és Mesemondó Verseny
Az Oktatási, Kutatási, Ifjúsági és Sportminisztérium Kisebbségi Főosztálya, az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége és a Napsugár gyermeklap idén is Sepsiszentgyörgyön szervezi meg az Országos Kriza János Ballada- és Mesemondó Versenyt.
A balladamondó versenyre az erdélyi magyar középiskolák és szakközépiskolák diákjai jelentkezhetnek, akiknek egy szabadon választott népballadát kell előadniuk.
A mesemondó versenyen I–XII. osztályosok vehetnek részt egy szabadon választott népmesével.
Az országos döntő helyszíne Sepsiszentgyörgy, időpontja: 2011. november 17–19. Szervező tanintézmény: Kós Károly Iskolaközpont. Benevezési határidő: 2011. október 31.
Mindkét versenyformában a megyei döntők győztesei vesznek részt.
A mesemodó versenyre megyénként 2–2 I–IV., V–VIII., illetve IX–XII. osztályos mesemondót várunk. A két kisebb korosztálynak egy, legfeljebb 3 perces, a középiskolásoknak legfeljebb 5 perces népmesét kell elmondaniuk kellékek és színészi játék nélkül, árnyaltan, kifejezően, hitelesen, minél közelebb a népi mesemondók stílusához. Azoknak a jelentkezőknek, akik az előző években is részt vettek versenyünkön, kötelező új mesét választaniuk. Az országos döntőre magyar és székely népmesékből, népmese-feldolgozásokból válogassanak a versenyzők.
A balladamondó versenyen a megyei vetélkedők eredményei alapján Hargita megyéből 7, Kovászna és Maros megyéből 6-6, Bihar, Kolozs, Szatmár és Szilágy megyéből 4-4, Arad, Brassó, Fehér és Máramaros megyéből 3-3, Beszterce−Naszód, Hunyad és Temes megyéből 2-2, Szeben és Bákó megyéből, valamint Bukarestből 1-1 diák juthat tovább az országos döntőre. Azoknak a jelentkezőknek, akik előző években is részt vettek versenyen, kötelező új szöveget választaniuk.
Bejelentkezéskor a versenyzők közöljék a választott mese, vagy ballada címét.
Kérjük mindkét versenyen részt vevő tanulókat és kísérő tanáraikat, jelentkezéskor közöljék érkezésük, illetve távozásuk időpontját, személyi számukat, szállás és étkezési igényeiket a mellékelt adatlap szerint.
Szállás, étkezés a sepsiszentgyörgyi Kós Károly Iskolaközpontban.
Cím: Sepsiszentgyörgy, Gábor Áron u. 18.
A rendezvény programja:
2011. november 17., csütörtök
Érkezés, elszállásolás
20.00–22.00 Vacsora
2011. november 18., péntek
7.30–8.45 Reggeli
9.00 Megnyitó – Székely Nemzeti Múzeum, Bartók Terem
9.30 Mesemondó verseny (I–IV. osztályosok) – Székely Nemzeti Múzeum, Bartók Terem
Mesemondó verseny (V–VIII. és IX–XII. osztályosok) – Míves Ház
Balladamondó verseny – a Kós Károly Iskolaközpont díszterme
13.30–15.00 Ebéd
16.00–19.00 Kézműves foglalkozások és táncház a Guzsalyas Játszóházzal és a Folker Együttessel (I–VIII. osztályosok) – Míves Ház
19.00–20.00 Vacsora
20.00–22.00 Táncház a Guzsalyas Játszóházzal és a Folker Együttessel (IX–XII. osztályosok) – Míves Ház
2011. november 19., szombat
8–9.00 Reggeli
9.00 Múzeumlátogatás (Gyárfás Jenő Képtár, Székely Nemzeti Múzeum)
11.00 Záróünnepség, eredményhirdetés, díjkiosztás – Székely Nemzeti Múzeum, Bartók Terem
13.00 Ebéd
Elutazás
Sepsiszentgyörgy, 2011. szeptember 27.

ADY ENDRE SZAVALÓVERSENY – 2011

Ady Endre Líceum Nagyvárad
410001 Moscovei utca 1 szám



ADY ENDRE SZAVALÓVERSENY – 2011 -


A nagyváradi Ady Endre Líceum immár nyolcadik alkalommal intéz felhívást a versszerető középiskolásokhoz. A 2004-ben meghirdetett első rendezvényünk célja olyan megyeközi szavalóverseny megszervezése volt, mely méltó módon emlékezik meg Ady Endre életművéről. A szavalóversennyel olyan hagyományt teremtettünk, mely feléleszti és fenntartja a tanulókban az Ady költészete iránti érdeklődést. A diákok és felkészítő tanárok igényes munkájának köszönhetően az elmúlt évek során ez a megmérettetés a versmondók színvonalas találkozójává lett.
A nyolcadik alkalommal megtartandó verseny szervezői:
Partium Alapítvány
Ady Endre Líceum Nagyvárad

Időpont: 2011. november 18-19.
Helyszín: Nagyvárad, Ady Endre Líceum díszterme
Résztvevők: középiskolák két tagú csapatai, két kategóriában (IX-X, illetve XI-XII osztályosok)

A versenyre tizenhét megye – Arad, Beszterce-Naszód,Bihar, Brassó, Fehér, Hargita, Hunyad, Kolozs, Kovászna, Máramaros, Maros, Szatmár, Szeben, Szilágy, Temes Bukarest valamint Hajdú-Bihar verskedvelő diákjait várjuk, iskolánként két, tehát kategóriánként 1-1 diákot. A versmondóknak összesen öt Ady verset kell tudniuk könyv nélkül: két kötelező és három szabadon választott verset. A kötelező versek címe:

IX-X. osztály: A HOSSZÚ HÁRSFA-SOR
DALOK A SZÜRETRŐL

XI-XII. osztály: VALAKI ÚTRAVÁLT BELŐLÜNK
A KÖNNYEK ASSZONYA

A kétfordulós verseny első szakaszában a kötelező versekből a zsűri jelöli ki azt, amelyiket a versenyzőnek el kell mondania. A második fordulóban kerül sor a szabadon választott versek elmondására.
Jelentkezési határidő: 2011. november 4.
Jelentkezni az alábbi címen lehet:
e-mail: litadyendre@yahoo.com
Levélcím: 410001 Oradea, Str. Moscovei Nr. 1
Tel/Fax: 00-40-259-431.787

A résztvevőknek szállást és étkezést biztosítunk. Az utazási költségeket nem térítjük.
A versenyre jelentkezőknek részletes programot küldünk.




JELENTKEZÉSI LAP



AZ ISKOLA NEVE :_____________________________________________

AZ ISKOLA PONTOS CÍME: _____________________________________

E-MAIL CÍME: _________________________________________________

TELEFONSZÁMA: ______________________________________________

A TANULÓ NEVE:
1) IX-X OSZTÁLY: _______________________________________________

A SZABADON VÁLASZTOTT VERSEK CÍME:
1. ______________________________________________________________
2. ______________________________________________________________
3. ______________________________________________________________

2) XI-XII OSZTÁLY: _____________________________________________

A SZABADON VÁLASZTOTT VERSEK CÍME:
1. ______________________________________________________________
2. ______________________________________________________________
3. ______________________________________________________________

KÍSÉRŐ TANÁR NEVE: _________________________________________
e-mail címe:_______________________________________
telefonszáma:______________________________________
FELKÉSZÍTŐ TANÁR NEVE:_____________________________________
e-mail címe: ______________________________________
telefonszáma:_____________________________________
KÉRNEK – E SZÁLLÁST? _______________________________________

SZÁMÍTHATUNK-E JELENLÉTÜKRE
A RENDEZVÉNY VÉGÉIG ? _____________________________________


Kötelező versek:

ADY ENDRE

A HOSSZÚ HÁRSFA-SOR



Emőd Tamásnak küldöm.
Poros a hosszú hársfa-sor,
Holdfényes a püspöki udvar,
Simulnak a városi párok,
Vasúthoz futnak a kocsik.
Egyszer eljöttünk a vasúttal
S szállásozó csapatja járt
Előttem ifju fellegeknek.
Akkor a hársak épp szerettek
S eső után szerelem-szag volt.
A Hold csak később bújt elő,
Nagyon szép és titkos volt akkor
E városban a szerelem.
Lelkem fiúk, jösztök velem
Régi, poros hársak alája:
Régi ember mindig megáldja
A régi, boldog sátrakat
És a világ nem változott.
Cukorra légy, hárson virág
És lesz vasúttal érkező
És csók is lesz, aki várja
És lehettem valamikor
Ölelések, hársak királya
És mintha csak tegnapelőtt.
Poros a hosszu hársfa-sor,
Holdfényes a püspöki udvar,
Simulnak a városi párok,
Vasúthoz futnak a kocsik.
Nagyvárad

---------------

ADY ENDRE

A KÖNNYEK ASSZONYA



Bús arcát érzem szívemen
A könnyek asszonyának,
Rózsás, remegő ujjai
Most a szivembe vájnak.
Érzem az illatát is ám
A rózsás, gyilkos ujjnak
S véres szivemre szomorún
A könnyek hullnak, hullnak.
Az ajka itt mar édesen,
A haja ide lebben,
Az egész asszony itt pusztít,
Itt, itt: az én szivemben.
Bosszút itt áll az életért,
Aknát itt ás a multnak.
Véres szivemre szomorún
A könnyek hullnak, hullnak.
Nagy az én bűnöm. Vesszen is,
Kire a végzet mérte,
Hogy a könnyek szfinksz-asszonyát
Megérezze, megértse.
Maradjon szent talánynak Ő,
Maradjon mindig újnak.
Véres szivemre szomorún
A könnyek hullnak, hullnak.

---------------



Ady Endre

Dalok a szüretről



A bihari hegyekről
Komor dalt írtam egyszer,
Áhítatos, komor dalt,
Volt benne szentség, kegyszer,
Egész újtestamentum
Bent lüktetett a dalba...
A bihari hegyekről
De másként zeng a dal ma!...

A bihari hegyekről
S a váradi hegyekről
Leszedik a csillagot
Most a magas egekről.
Egész ótestamentum
Feltámad mindig őszre,
Tudniillik az a rész,
Melynek Noé a hőse...
II.
Sokat ígért a kora mustra,
Készül is ám a tor a mustra.
Ha Ön a mustot szereti,
Hát kortyolhat most eleget,
De nemcsak vendéglőben sürget
Akkor majd tányért, meleget...
III.
A szüret lélek-emelő ügy,
A szüret kedves, szép dolog,
De legfőképp maga a lényeg,
Mely körül a szüret forog,
Több rendbeli Fausztot szült már
Az újabb és a régi kor:
Valamennyinek bölcsessége
Gretchen kisasszony volt s a ─ bor...
IV.
Cigány népe víg Tháliának
Ma majd mind egyig szüretelt,
Feltehető tehát ma ismét,
Hogy minden próba szünetelt.
Ámde azért, mert szüreteltek,
A helyzet nem túl fekete,
Meglátják, az előadásnak
Milyen gyors lesz a menete!...


-------------

ADY ENDRE

VALAKI ÚTRAVÁLT BELŐLÜNK



Schöpflin Aladárnak küldöm.
Unatkozók s halálra-untak,
Bolondosan furcsák vagyunk,
Fájdalmasak és búcsuzók
S milyen furcsán nézzük magunkat
S milyen furcsán néznek most minket.
Csalódás-kő ránk nem zuhant
S mégis sujtódottan, szédülten,
Sustorgó ázott-fák a tűzben,
Panasszal égünk, lángtalan.
Mint elárvult pipere-asztal,
Mint falnak forditott tükör,
Olyan a lelkünk, kér, marasztal
Valakit, ki már nincs velünk,
Ki után ájult búval nézünk.
Egy régi, kényes, édes dámát,
Kegyetlen szépet siratunk,
Bennünksarjadtat: asszony-részünk.
Valakit, kiért hiúk voltunk,
Apródok s cifra dalnokok
S kit udvarunkban udvaroltunk.
Ingunk s mint rossz tornyok, bedőlünk,
Nagy termeink üresen kongnak,
Kölykösen úszók szemeink:
Valaki útravált belőlünk
S nem veszi észre senki más,
Milyen magános férfi-porta
Lett a szemünk, lett a szivünk,
Szemünknek és szivünknek sorsa,
Mert asszony-részünk elhagyott.
Nem tudjuk szeretni magunkat
És nem hisszük el, hogy szeretnek,
Ákombákomos szépeket
Idegen, váró embereknek
A régi tussal nem irunk,
Mert mi csak magunknak bókoltunk,
Asszony-énünkért, szertelen,
Érte voltunk jók, ha jók voltunk
És kacérok és hűtlenek
És most sírva megözvegyedtünk.
Ezer óh, jaj, baj, ejnye, nyűg
Siránkozik pityergő szánkon
S omladozó, árva szivünk
Ezer fájást talál, hogy fájjon
S ezeregy fájás fáj nekünk.
Kopott az arcunk, kopott minden,
Kopott a világ s a szivünk
S minden világ a szemeinkben:
Mi hírért, sikerért szalasszon,
Ösztönzőnk, igazi valónk,
Kiszakadt belőlünk, az asszony.